Správcem vašich osobních údajů je ASPEN Mikołaj Słomowicz se sídlem ul. Kasperków 25, 34-312 Międzybrodzie Bialskie, Polsko; e-mail: info@inaspen.pl; telefon: 500 355 223.
Osobní údaje jsou zpracovávány pro následující účely:
- kontakt prostřednictvím formuláře nebo e-mailu — podle čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR (opatření před uzavřením smlouvy),
- vyřízení rezervací a poskytování ubytovacích služeb — podle čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR,
- plnění právních povinností, například daňových — podle čl. 6 odst. 1 písm. c GDPR,
- analytické a statistické účely — na základě souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR,
- marketingové účely — na základě souhlasu nebo oprávněného zájmu správce podle čl. 6 odst. 1 písm. a nebo f GDPR.
Příjemci údajů mohou být subjekty podporující činnost správce, zejména poskytovatelé IT, analytických a marketingových služeb, například Google Ireland Ltd. a Meta Platforms Ireland Ltd., a také provozovatelé platebních a rezervačních systémů.
V souvislosti s používáním nástrojů, jako jsou Google nebo Facebook, mohou být údaje předávány mimo Evropský hospodářský prostor při uplatnění vhodných záruk v souladu s GDPR.
Osobní údaje budou uchovávány:
- po dobu trvání smlouvy a po jejím skončení po dobu vyžadovanou právními předpisy,
- u údajů zpracovávaných na základě souhlasu do jeho odvolání,
- pro marketingové účely do vznesení námitky.
Poskytnutí údajů je dobrovolné, ale nezbytné pro použití kontaktního formuláře nebo provedení rezervace.
Máte právo na:
- přístup k údajům,
- opravu údajů,
- výmaz údajů,
- omezení zpracování,
- přenositelnost údajů,
- vznesení námitky,
- odvolání souhlasu kdykoli.
Máte také právo podat stížnost předsedovi polského Úřadu pro ochranu osobních údajů.
Web může používat mechanismy profilování, například Google Analytics a Facebook Pixel, pro analytické a marketingové účely.